Since the update to Android 7 I haven’t been able to get 4G unless I take out the second sim card.
From the forum I understand that only one sim card can access 4G at a time and the other needs to be set to 2G. But the thing is there is no 2G option, only 3G or 4G.
I have this same issue, I use a Tele2 (Dutch) SIM in slot 1 and a giffgaff (UK) SIM in slot 2. I would like to have SIM2 set to 2G but I can only choose 4G and 3G like your screenshot.
I have tried a few things including reseting the network settings for both SIM cards. However, simply keeping SIM2 mobile data turned off is my only option for now.